漫画の意味は...？

皆さん、マージャン・サトラピ（Marjane Satrapi）という漫画家のことを聞いたことありませんか？彼女は日曜日にアイオワ大学に来て、講義しました。出身地のイランのことや、一般的に漫画のことを話したので、とても面白かったと思います。まあ、色々のテーマについての講義でしたが、私が一番面白いと思った点は二つありました。

一つ目は、ユーモアについてのことです。サトラピさんが言ったことは、皆が同じ理由で泣くということです。大切な人が死んだ時、病気になった時、そういうことは誰にでも悲しいことだと言いました。だが、笑う場合は、文化によって違うということです。アメリカのユーモアは、イランのユーモアと全然違うと言っていました。全然違う人が同時に笑えたら、分かり合えたことだと言いました。そのため、彼女は漫画を描く時には、すごくまじめな話にでもよくユーモアを使うそうです。私も、ユーモアを使うのが大切だと思います。

二つ目の点は、お話を伝えるために絵を使うことです。たくさんの人には、文字より絵の方が強いインパクトを与える。だが、写真ならあまり「生きてる」って感じがしませんね。ただ、正確な姿を写すことです。だが、漫画家が絵を描く時、自分が世界をどう見るかを伝えようとするので、意味がもっと深いということです。私も、自分の見地を色々の人に見せたいからこそ、漫画を描き始めたと思います。

サトラピさんの一番有名な漫画、「Persepolis」は最近映画化されましたから、興味がある人は探して見て下さい。